旅宿產業

收款當日就能入帳! 鎖定全球 B2B 支付市場 奧丁丁推出 OwlPay 支付

奧丁丁支付 OwlPay,攜手國泰世華銀行推動數位金融再升級! 主攻收款效率提升,讓商家當天收款入帳 圖:奧丁丁集團提供

看好支付產業潛力與疫情下支付蓬勃商機,長年深耕電子商務與區塊鏈技術的奧丁丁集團宣布推出全新 FinTech 服務-奧丁丁支付 OwlPay,首波攜手金融龍頭國泰世華銀行跨界合作,加速法金交易數位化,共同推動數位金融再升級,搶攻全球 B2B 市場支付大餅。

奧丁丁集團與國泰世華銀行團隊 圖:奧丁丁集團提供


奧丁丁支付 OwlPay,以一站式整合性服務鎖定B2B市場,透過開發者友善APIs(developer-friendly APIs)自動化串接企業原有系統,方便業者導入訂單與供應商資訊,結合對帳及整批匯款功能,協助企業管理訂單與款項,更可設定付款流程自動化。同時,企業合作廠商可同步於系統對帳與確認收款,提供企業境內自動化匯款與跨境支付服務,有效簡化傳統支付流程,大幅提升企業營運效率。

OwlPay : 讓商家收款入帳時間縮短至當天

「市場現有支付程序耗費大量人力及資源,舉例來說,消費者於電商平台購物後,金流將由銀行撥款給金流服務商或平台,待平台抽成後,再將剩餘款項透過銀行撥款至商家。電商平台透過銀行撥款給商家,含人工建置、資料審核等流程原需1-3天時間,如涉及眾多商家,對帳相對繁瑣,加上各單位匯款規則不一,過程曠日費時。」奧丁丁 OwlPay 業務開發資深經理彭鈺真敘述:「若導入OwlPay,透過API將交易資訊及相關數據串接至系統,上述流程從交易到資金入帳時間可直接縮短至當天(T+0),一次解決多重問題,企業不僅提升營運效率,更可靈活運用資金。」

奧丁丁財務長鄭弘藝表示,奧丁丁以電子商務起家迄今逾10年,深刻體悟現有支付流程的繁瑣,「OwlPay特別適合涵蓋眾多供應商的企業及網路平台業者,收付款各方可直接於系統核對帳款、審核與付款,清楚掌握各筆帳款進度,有效節省大量作業時間。」

奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱表示:「奧丁丁始終以生態系概念規劃旗下服務,OwlPay扮演著關鍵角色」。目前已安排旗下各事業體逐步串接—包含旅遊平台《奧丁丁體驗》、訂房平台《奧丁丁揪你》、生鮮食品平台《奧丁丁市集》、區塊鏈旅宿管理系統 OwlNest、奧丁丁NFT交易平台等上千家合作廠商。

國泰世華:不必跑銀行就可完成金融業務

右起為國泰世華武秀豪協理、國泰世華林麗孟區協理、奧丁丁創辦人暨執行長王俊凱、奧丁丁共同創辦人暨技術長謝宗翰 圖:奧丁丁集團提供

國泰世華銀行表示:「未來使用奧丁丁支付與國泰世華交易,可直接透過API進行查詢及付款作業,無須親赴銀行,不必登入企網銀就可完成金融業務,大幅降低各方人力成本,同時強化國泰世華的數位金融服務範圍,創造多贏的數位金融發展模式。國泰世華致力提供企業安全的數位金融服務,透過API串接與加密簽章技術,企業可安心傳送交易指示至銀行端,達到資料不落地,降低內部控制風險,輕鬆完成付款交易;並在交易後,即時查詢交易結果及收到入帳資訊,為企業做到24小時金流不中斷服務,大幅提升企業使用金融服務的效率與安全性,期待此服務能為台灣產業的數位轉型升級,打造一個良好的基礎建設環境。」

兩兆美元市場龐大商機 奧丁丁不缺席

一站式整合性服務—奧丁丁支付 OwlPay,放眼全球B2B支付市場 圖:奧丁丁集團提供

奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱高度看好支付產業潛力,「麥肯錫於2020年Q4全球支付報告(The 2020 McKinsey Global Payments Report)指出—全球支付市場2019年達近2兆美元收入。此外,疫情更加速法金交易數位化與支付產業發展,商機龐大。OwlPay鎖定全球B2B支付市場,目前已與多國金融機構進入最後洽談。

「非常榮幸能與國泰世華合作,國泰世華近年透過數位、數據與技術推動多元金融服務,與奧丁丁持續創新突破,致力以科技革新產業的理念不謀而合,這次雙方合作推出FinTech服務,共同推動數位金融升級,希望協助企業提升營運效能,為產業界挹注新火花。」。

王俊凱表示:「支付是所有產業的共通之處,從大型電商平台到中小企業,都需要付款給國內外供應商,透過OwlPay將有效節省各企業營運成本,這是OwlPay的使命。特別的是,於境外匯款部分,OwlPay結合不同區塊鏈技術與穩定幣(StableCoins),突破跨境金流傳輸時限,實現即時結算、清算,大幅降低匯款成本與到帳時間,創新跨境金融交易流程,接下來我們將進一步公布OwlPay海外金融合作機構。」

以上訊息為奧丁丁集團提供 區塊誌編輯

深化國際連結|NASDAQ 前副主席 Sandy Frucher 出任奧丁丁集團獨立董事

奧丁丁創辦人暨執行長王俊凱(右),那斯達克前副主席Meyer S. Frucher(中),奧丁丁財務長鄭弘藝(左) 圖片/奧丁丁提供

台北訊 | 區塊鏈產業再傳喜訊,奧丁丁集團宣布那斯達克集團前副主席 Meyer S. (Sandy) Frucher 出任奧丁丁首位獨立董事。Meyer S. Frucher 表示,奧丁丁提供區塊鏈應用方案,在市場扮演 game-changing 的角色,期待與團隊繼續拓展全球市場。Meyer S. Frucher 也看好區塊鏈未來發展,具產業革新關鍵要素,目前全球仍在起步階段,潛力無限。

奧丁丁成立於2010年,旗下涵蓋區塊鏈旅宿管理系統OwlNest、區塊鏈食品溯源系統OwlChain、奧丁丁區塊鏈應用服務 OwlTing Blockchain Services、臺灣林產品生產追溯系統、醫療檢測追蹤系統等,並推出區塊鏈新聞平台 OwlNews,迄今已將區塊鏈導入醫療、汽車、食品、農業、紡織、國防科技等產業。

奧丁丁總部位於台灣,並同時在美國、日本、泰國、馬來西亞、香港、新加坡、阿拉伯聯合大公國設有分公司,持續全球拓點。2018年獲日本SBI集團投資挹注逾千萬美元資金,積極發展跨國區塊鏈應用。

王俊凱:借重 Meyer S. Frucher 資本市場的深厚經驗與全球關係 強化奧丁丁集團國際資本連結

新任奧丁丁集團獨立董事 Meyer S. Frucher 業界資歷豐富,深諳國際金融市場運作。過去於2008年擔任美國費城股票交易所(Philadelphia Stock Exchange, PHLX)執行長,且負責協議那斯達克併購案,隨後擔任那斯達克集團副主席,領導納斯達克與國際交易所的關係,更代表納斯達克於世界交易所聯合會(World Federation of Exchanges)擔任董事。Meyer S. Frucher現持續代表納斯達克於選擇權結算公司(The Options Clearing Corporation, OCC)擔任董事,為OCC迄今任期最長之董事。

奧丁丁創辦人暨執行長王俊凱表示:「非常榮幸能邀請Sandy加入團隊,Sandy於美國費城股票交易所(PHLX)擔任主席暨執行長期間,對新科技的應用極具前瞻性,且在那斯達克集團副主席任內,有效領導那斯達克與全球交易所等資本市場數位轉型,透過Sandy於資本市場的深厚經驗與全球關係,將引導集團迅速成長與挹注大量動能。」

奧丁丁財務長鄭弘藝表示:「Sandy任職那斯達克副主席十餘年,在他的帶領下,那斯達克邁向全球化的腳步有目共睹,更與全球五大洲主要交易所都具有合作關係,擁有頂尖的金融市場經驗。有Sandy的加入,不僅讓集團董事結構更多元且國際化,相信透過Sandy的豐富經驗,集團的公司治理將更為完善,與國際資本市場的連結也將更為緊密。」

Meyer S. Frucher :信任成本高 奧丁丁區塊鏈解決方案是市場 Game- Changing 角色

▲那斯達克前副主席 Meyer S. Frucher


Meyer S. Frucher表示:「證交所帶動已開發國家的資本形成(Capital Formation)與就業率成長,然而多數開發中國家的企業,往往因無法負擔公開上市(public listing)、環境、社會和企業管治(Environmental, Social and Governance,ESG)等成本,甚至於缺乏完善金融支付體系而在國際資本市場中逐漸落後。奧丁丁提供各國企業皆足以負擔的區塊鏈應用方案,在市場扮演game-changing的角色,期待與團隊一同繼續拓展全球市場。」

Meyer S. Frucher接著表示:「近年企業與消費者逐漸轉變商業與消費型態,如消費者日漸重視食品與藥品溯源,甚至訴求購買生產過程無涉及勞動剝削的產品,又如投資者尋求旗下企業低碳排量等議題,當中大量涉及信任與供應鏈管理。

『我們可由全球每年合約執行過程中所耗費的數十億美元法務費用、票據交換所(clearing house)需隨時持有數十億美元保證金等例子,深刻體悟『信任』如何昂貴且不易取得。而區塊鏈正具備高度信任機制,且可透過智能合約實現自動化與供應鏈效率管理,具產業革新關鍵要素,目前全球區塊鏈產業仍為起步階段,潛力無限。」

王俊凱:

▲SBI集團執行長北尾吉孝(右)、奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱(左)

於2018年挹注逾千萬美元資金,擔任奧丁丁集團投資者暨戰略合作夥伴的SBI集團亦看好此事。SBI集團(SBI Holdings)執行長北尾吉孝(Yoshitaka Kitao)表示:「SBI集團長年深耕區塊鏈、加密貨幣和數位資產等領域,近年全球市場興起區塊鏈投資浪潮,正驗證區塊鏈產業增長潛力與數位經濟崛起趨勢,奧丁丁集團始終為區塊鏈領域領航者之一,如今有Sandy的加入,相信在Sandy絕倫經驗帶領下,將加速奧丁丁全球區塊鏈應用服務開發與拓展。」

王俊凱接著敘述:「儘管區塊鏈近年蔚為風行,對全球市場來說,區塊鏈產業仍相對新穎,如今有國際資本市場所熟悉的代表加入,相信將為整個區塊鏈產業帶來助益,不僅是奧丁丁的榮幸,也是產業的一大步。」

關於奧丁丁集團


奧丁丁集團成立於2010年,旗下涵蓋B2B、B2B2C、B2C多元服務。總部位於臺灣,同時於美國、日本、泰國、馬來西亞、香港、新加坡、阿拉伯聯合大公國設有分公司,持續全球拓點。2018年獲日本SBI集團投資挹注逾千萬美元資金,近年與國內產官學界密切合作,更積極跨國發展區塊鏈創新應用。官方網站:www.owlting.com

(以上訊息由奧丁丁集團提供,區塊誌編輯)

奧丁丁體驗推防疫安心旅遊 山林古道成民眾熱門首選

指定行程輕鬆包團成行 親友結伴出遊兼顧防疫需求

近期國內疫情趨緩,已連續39天無本土病例,熱門景點陸續出現人潮,旅遊風氣逐漸回溫,為響應防疫政策,奧丁丁體驗推出防疫安心旅遊,彙整山林、古道、岩場、水域等數十項國內自然類行程,主打親友小團體方案,指定行程兩人起即可獨立成團,讓民眾減少陌生群聚,安心出遊同時兼顧防疫需求,開賣至今,花蓮錐麓古道成民眾最愛。
響應政策,看準旅遊需求復甦與國旅商機,奧丁丁體驗推出防疫安心旅遊,主打親友小團體旅遊方案,指定行程最低兩人即可成行,提供民眾與親友獨立出團,搭配實名制登記、旅遊史調查、額溫量測與小巴載送等周邊措施,降低陌生群聚風險,主推山林探索、古道健行、溪流泛舟、河岸漂流、戶外攀岩等數十項大自然行程,避開人潮聚集景點,讓民眾盡情享受旅程,安心出遊。

奧丁丁資深行銷業務經理鄭皓云表示,疫情爆發至今,民眾旅遊足跡轉向山林,「尤其是沒有登山難度的秘境型景點,像是司馬庫斯、阿朗壹古道、眠月線等。小團體方案推出後,反應熱絡,當中以花蓮的錐麓古道最受歡迎。」鄭皓云補充,今年4月較往年冷,隨著5月氣溫飆升且疫情趨緩,民眾旅遊意願回升,水上活動也開始出現買氣。 看好國內山林旅遊商機,不只與在地嚮導合作,奧丁丁體驗近期更與山林Youtuber展開跨界合作,提供民眾截然不同的深度體驗。奧丁丁營運長李俊宏補充:「除了奧丁丁體驗的防疫旅程,我們進一步串聯奧丁丁揪你旗下合作的旅宿業者,以行程搭配景點周邊住宿,提供消費者更為便捷、優惠的旅程組合,同時協助旅宿業者曝光。」 奧丁丁創辦人暨執行長王俊凱表示,疫情重傷旅遊業,如今台灣疫情趨緩,奧丁丁響應政策推出防疫安心旅遊,鼓勵民眾前往戶外旅遊,透氣之餘也活絡國內旅遊經濟,「這半年來,許多旅遊、旅宿業者受到嚴重打擊,奧丁丁持續透過社群、影音等數位行銷協助宣傳曝光,就是希望力挺這些優質業者,一起共度疫情難關。」

【奧丁丁體驗】防疫安心旅遊行程推薦

花蓮錐麓古道

錐麓古道為合歡越嶺古道殘存遺跡,更是太魯閣國家公園頗富盛名的景點之一。錐麓古道最大特色為山徑鑿闢於陡峭山壁,僅供一人通行,且須沿著近乎直立的峭壁行走,腳下便是蘇花斷崖,相當刺激,沿途可欣賞險峻山勢、立霧溪景與溫帶植物林貌,堪稱太魯閣峽谷最壯麗的景緻,更是奧丁丁體驗2020上半年最受歡迎的熱門古道行程之一。
親友小團體旅遊方案:2人成團

花蓮秀姑巒溪泛舟

花蓮秀姑巒溪因極佳河流地形與湍急溪水,一直以來都是泛舟熱門首選地,其中從瑞穗到秀姑巒溪峽谷長虹橋,這段歷程可一次體驗多達二十多處激流與險灘,充分感受水花激濺、舟身與溪石碰撞的刺激快感,沿途更可欣賞雄偉山貌與各式奇石,驚喜不斷,非常適合熱愛大自然冒險的旅人。
親友小團體旅遊方案:2人成團,滿8人再享9折

花蓮叢林溜索

走入叢林樹冠層深處,由專業教練帶領在森林上空漫步與滑行,總長超過五百公尺的路徑,包含爬梯、溜索、棧道、吊橋等各種空中設施,全程搭配安全裝置,可盡情享受森林芬多精的舒爽暢快與腎上腺素飆升的極限快感,體驗刺激滑行,同時安全無虞,適合5-65歲各年齡層民眾體驗,更是奧丁丁體驗歷年長青行程,深受旅人喜愛。 親友小團體旅遊方案:4人同行,1人免費 嘉義眠月線 溪阿縱走為五、六年級生的青春回憶,其中眠月線路段更是當中的精華路線,因原始林貌及廢棄鐵道,自去年起在社群平台一夕爆紅,不僅吸引許多山友朝聖,更成為許多年輕族群爭相前往冒險打卡的熱門景點,沿途涵蓋森林、鐵道、林道、車站等景觀,風景優美,更是奧丁丁體驗2020上半年最受歡迎的熱門山林行程之一。
親友小團體旅遊方案:7人成團

台南漁光島SUP

號稱台南新秘境的漁光島,擁有獨特的細沙沙灘與蚵棚景觀,划著SUP徜徉在藍色月牙灣上,無比紓壓,還能直接在海上欣賞台灣八景之一的安平夕照,近距離捕捉迷人夕陽,並從海上眺望大型地景藝術日落塔,如果喜歡刺激,不妨試試SUP衝浪,體驗截然不同的進階版玩法。
親友小團體旅遊方案:6人成團

屏東阿塱壹古道

阿塱壹古道是近來南台灣討論度最高的古道,「阿塱壹」是排灣族安朔部落舊名,早期是原住民打獵路線,後來成為先民拓荒道路。阿塱壹古道兩端分別為屏東縣旭海村和台東南田村,走在阿塱壹古道上,不僅能夠眺望東海岸絕美遼闊的鵝卵石海岸景致,更能欣賞鄰近海岸的山林景觀,一次享受山海雙重景色,更是奧丁丁體驗2020上半年最受歡迎的熱門古道行程之一。
親友小團體旅遊方案:12人成團

答謝防疫英雄!奧丁丁揪你號召近四十家旅宿業者 攜手共推醫護專屬優惠

優惠:響應旅宿遍布全台與離島 醫護入住全面七折起 平均可省千元以上

面對全球嚴峻疫情,在台灣醫護人員守護下,已陸續累積十多日零確診捷報且逾三百人解除隔離,為答謝全台醫護辛勤付出,訂房網站奧丁丁揪你(OwlJourney)聯合近四十家旅宿業者,攜手推出醫護專屬優惠方案,優惠旅宿橫跨雙北、宜蘭、台南、花東及離島等縣市,不分平假日,醫護入住全面七折起,藉提供多樣化舒適休憩空間,向醫護人員致謝與致敬。

答謝醫護辛勞,奧丁丁推出醫護專屬優惠

為感謝醫護長期抗戰,奧丁丁三月首度推出醫護專屬優惠,旗下《夾腳拖的家》系列旅宿不限館別與房型,醫護享四折起優惠,反應熱烈,四月再與各縣市旅宿業者合作共同推出醫護優惠方案,串聯台北、新北、宜蘭、南投、台南、屏東、花蓮、台東、澎湖等地業者,彙整民宿、會館、青旅、休閒農場等多元住宿選擇,提供醫護更豐富的休憩空間,不分房型、不分平假日,入住直接全面七折起,平均可省千元以上。 奧丁丁創辦人暨執行長王俊凱表示,疫情延燒至今,醫護團隊長期處於高壓狀態,希望透過提供無負擔的休憩空間,讓醫護人員適度放鬆休息、養精蓄銳再繼續奮戰。他提到,當奧丁丁揪你發起這項計畫時,各地業者熱情回應,「大家都希望能為第一線醫護團隊盡一份心力,目前響應業者約四十家,近六成為東部業者,合作名單持續增加中,也歡迎有興趣的業者一起加入,共同響應。」 聯合推出醫護專屬優惠的旅宿業者遍及全台與離島,涵蓋宜蘭縣《Onsense Villa》、《涵天童話館》、新北市《雲山水小築》、《小角落民宿》;花蓮縣《小森見晴》、《哉煙煙》、澎湖縣《杉杉行旅》等數十家業者。《那山那谷》負責人陳宥儒笑著說:「很高興能響應這次意義非凡的活動,向醫護人員表達謝意。」《沐村溫泉會館》負責人林明輝表示:「感謝全台醫護人員,防疫期間辛苦你們了。」《九份山居》發言人朱瑾萱感性地說:「疫情得以穩定控制,都是仰賴醫護工作者的辛勞,謝謝你們,歡迎來九份住一晚,讓山海景為你們療癒身心,換我們好好照顧你們。」

換種玩法,兼顧出遊需求與健康

不只號召旅宿業者共同推出醫護專屬優惠,王俊凱表示,由於疫情嚴重影響旅遊業,奧丁丁也規劃了系列優惠提供給使用區塊鏈旅宿管理系統OwlNest的業者,同時加強行銷宣傳協助業者曝光。奧丁丁體驗更與各地嚮導、合作單位著手規劃客製化小型包團,主打山林、海域等自然行程,滿足台灣民眾與親友出遊需求,同時避免陌生群體齊聚,降低傳播風險,在防疫與旅遊業中取得相對平衡點,讓消費者玩得開心與放心,也讓旅遊、旅宿業者得以謀生,共度疫情難關。

更多奧丁丁相關資訊,請參考下方訊息,謝謝!


奧丁丁集團(OwlTing)為台灣區塊鏈新創代表,專注於區塊鏈應用及電子商務等相關服務,B2C服務包含奧丁丁市集奧丁丁體驗奧丁丁揪你等服務,今年預計推出整合旅遊、機票、訂房服務的一站式旅遊平台。B2B服務以區塊鏈產業應用為核心,2017年發表全球首創區塊鏈食品溯源系統OwlChain,以及全球首創區塊鏈旅宿管理系統OwlNest,2018年推出區塊鏈防偽系統OwlCheck,2019年發表奧丁丁區塊鏈應用服務(OwlTing Blockchain Services),並與林務局攜手推出全球首創林產品區塊鏈溯源系統,為多元產業打造專屬區塊鏈應用服務。關於奧丁丁揪你彙整多年旅遊與旅宿產業經驗,奧丁丁集團於2019年推出奧丁丁揪你,結合多樣化旅程與豐富房源,提供一站式旅遊服務平台,秉持超值、安心、精選為核心理念,推出全球最超值住宿優惠-集滿5晚享第6晚半價,集滿8晚享第9晚直接免費,住越多省越多,接下來更預計加入機票訂購服務,讓消費者一站滿足所有旅程規劃。 本次方案與連結

聯合醫護優惠專區:https://bit.ly/35cJAvg
奧丁丁《夾腳拖的家》醫護優惠:https://bit.ly/2JaDEsC
奧丁丁防疫形象影片:https://bit.ly/2W6wBra

以上訊息由奧丁丁集團提供,區塊誌編輯。