奧丁丁支付

助企業財務數位轉型 奧丁丁集團攜手第一銀行推自動化對帳付款

作者: / 、、、、、、、、、、、、、、、
奧丁丁集團宣布與第一商業銀行合作，透過奧丁丁支付 OwlPay™ 提供企業一站式金流整合服務。
（左起依序為奧丁丁集團商務長王剛和、奧丁丁集團法務長唐采蘋、OwlPay™ 合作夥伴關係拓展總監彭鈺真、奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱、第一銀行木柵分行蔡明旭經理、第一銀行木柵分行陳建峰副理、第一銀行木柵分行盧文忠專員）圖/奧丁丁提供

台北訊｜疫情加速企業數位轉型節奏，奧丁丁集團宣布與第一銀行攜手合作，旗下奧丁丁支付 OwlPay™ 提供一站式金流整合與自動化對帳付款服務，助企業解決金流管理痛點、提升整體營運效率。奧丁丁支付未來將與海內外多家金融機構洽談合作，持續推動全球數位支付創新。

根據資誠聯合會計師事務所 6 月發布報告指出，近年臺灣企業面臨各種經營挑戰，企業主著重於財務面業績成長、減少營運支出方向之數位轉型改造。此時奧丁丁支付 OwlPay™ 提供企業訂單管理、對帳審核、批次付款與自動化付款一站式金流整合服務，盼成企業財務數位轉型一大助力。

傳統企業付款流程中，付款方往往需要大量人力手動整理訂單、校對供應商資訊與金額付款資訊，費時又費工。 此次 OwlPay™ 與一銀合作所推出的「自動化對帳付款服務」，能將企業付款申請、資料審核、款項核對等操作，均透過系統 APIs 一次性完成批量付款工作，並且讓使用 OwlPay™ 系統匯款的企業與收款方全程即時掌握款項狀態，大幅節省企業人力成本。

OwlPay™ 合作夥伴關係拓展總監彭鈺真表示，根據《 2021 年中小企業白皮書》統計， 2020 年臺灣中小企業家數超過 154 萬家，占全體企業 98.93%，是臺灣經濟發展及創造就業的重要基石，第一銀行多年來以服務中小企業為宗旨，對其融資與輔導不遺餘力，備受產業界高度肯定，更是連續 12 年中小企業放款市占率第一的銀行。

第一銀行長期投入數位金融發展與金融科技應用，致力提供客戶便捷與高度安全之數位金融服務，這次與奧丁丁集團合作透過 OwlPay™ 與第一銀行串接企網銀，共同提供企業用戶一站式金流整合服務，創造三方多贏局面。未來第一銀行將繼續發展更多加值服務與多元金融應用，與各界合作夥伴打造金融生態圈，朝市場領導品牌邁進。

合作夥伴關係拓展總監彭鈺真表示：「此次非常榮幸能與第一銀行合作，提供企業享受訂單管理、對帳與批次付款、自動化對帳付款一條龍服務，協助擁有眾多合作廠商的企業實踐財務數位轉型，持續提升企業營運效率。」

奧丁丁集團團隊與第一銀行團隊合影。
（左起依序為奧丁丁集團商務長王剛和、奧丁丁集團法務長唐采蘋、OwlPay™ 合作夥伴關係拓展總監彭鈺真、奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱、第一銀行木柵分行蔡明旭經理、第一銀行木柵分行陳建峰副理、第一銀行木柵分行盧文忠專員） 圖/奧丁丁集團提供

奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱表示：「奧丁丁集團致力提供企業更便利、友善的支付服務，我們持續拓展 OwlPay™ 多元金流管道，目前與海內外多家金融機構進行洽談串接，期望將 OwlPay™ 服務模式推廣至各國，在符合各國法令規範情況下，攜手各式金融合作夥伴提供企業多元便捷的一站式金流體驗」

他指出：「奧丁丁集團將聯手全球頂尖洗錢防制（AML）、強化認識客戶（KYC）系統夥伴，保障交易安全性並嚴防金融犯罪等不法操作，落實國際合法合規標準，期望以科技串聯金融生態圈，加速數位支付創新與協助產業轉型升級。」

本文由奧丁丁集團提供 區塊誌編輯

快速到帳！奧丁丁 OwlPay 推全球 B2B 跨境支付服務 實現當日到帳

作者: / 、、、、、、
奧丁丁支付 OwlPay 宣布與金融科技公司 Nium 攜手合作，提供海外企業一站式即時跨境支付服務。圖/奧丁丁提供

台北訊｜奧丁丁集團旗下奧丁丁支付 OwlPay 宣布與金融科技公司 Nium 攜手合作，提供海外企業一站式即時跨境支付服務，不僅實現當日到帳，單筆跨境匯款手續費更低於10美元，有效簡化傳統支付流程，大幅提升企業營運效率！首波將瞄準東南亞跨國企業、跨境電商與旅遊平台。

本次合作提供海外企業B2B一站式整合性服務──涵蓋自動化對帳、線上換匯、跨境支付服務等，並以開發者友善APIs串接企業內部管理系統，進行銷售訂單與供應商管理、財務對帳、線上審核，更可設定付款流程自動化。

奧丁丁支付 OwlPay 有效減少企業跨境匯款成本，讓 OTA、跨境電商業者更有感

目前 NIUM 系統支援超過一百種幣別線上換匯，透過網頁可完成即時國際匯款，十分方便。此外，NIUM具競爭力的外匯利率與廣泛支付網絡，能有效減少企業跨境匯款成本。

OwlPay 資深業務經理彭鈺真表示：『目前全球跨境匯款手續費平均落在25至30美元之間，OwlPay單筆跨境匯款手續費低於10美元且實現當日到帳，小額支付亦可完整到帳，提供更快、更便宜的跨境支付。此外，OwlPay支援6種幣別入金並可直接轉換當地貨幣匯出，各國企業僅需將款項一次入金至位於新加坡或香港的指定帳戶，即可進行多國匯款，位於新加坡及香港的企業更能直接以境內轉帳方式匯入款項，立即體驗OwlPay的強大效益。」

「我們看好這項服務為旗下擁有眾多供應商的跨國企業、跨境電商及OTA（Online Travel Agency）所帶來的效益，OwlPay與Nium合作提供全新B2B支付體驗，企業無需耗時耗力建立支付基礎設施，透過OwlPay良好整合金流與資訊流，可立即提升營運效益，預期將有效節省企業財務部門人力與時間成本達50%。」

首波鎖定快速成長東南亞市場

本次合作首波預計將推展至數位經濟快速成長的東南亞，據Google、淡馬錫控股（Temasek Holdings）與貝恩策略顧問公司（Bain & Company）所發布的東南亞數位經濟趨勢報告指出，東南亞2021年網路滲透率達75%，網路經濟GMV（Gross Merchandise Volume）達1,740億美元，預計於2025年達3,630億美元。

奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱分享：「奧丁丁集團作為全球指標性區塊鏈企業之一，我們積極攜手全球合作夥伴，共同推動更快速、低交易成本的全球B2B跨境支付服務，很高興此次能與Nium合作，從境內金融服務延伸至跨境多幣別支付服務，並將OwlPay服務範疇自亞洲地區拓展至美洲、歐洲等，協助企業透過新型態支付提升營運效能及資金調度效率，透過OwlPay便捷即時匯款至各國，未來我們更將發表結合穩定幣的應用與多元支付網絡，推動金融創新及數位支付發展的無限可能。」

關於奧丁丁支付（OwlPay）
奧丁丁區塊鏈支付服務 OwlPay提供全球企業一站式整合性支付服務，透過開發者友善 APIs 應用程式串接，彙整對帳、整批匯款、自動化付款功能，創新 B2B 跨境交易，達到即時結算與清算──單筆跨境匯款手續費低於10美元且當日到帳，大幅提升交易速度與透明度，為企業提供更快更便宜之支付服務，有效提升營運效率並節省人力成本，打造全新 FinTech 體驗。
官方網站：https://owlpay.com/

關於奧丁丁集團（OwlTing Group）
奧丁丁集團成立於2010年，旗下涵蓋B2B、B2B2C、B2C多元服務。總部位於臺灣，同時於美國、日本、泰國、馬來西亞、香港、新加坡設有分公司，持續全球拓點。2018年獲日本SBI集團投資挹注逾千萬美元資金，近年與海內外產官學界密切合作，迄今已將區塊鏈應用至醫療、汽車、林業、國防工業、農業、食品等產業，為多元產業打造專屬區塊鏈應用服務。
官方網站：https://www.owlting.com/

關於Nium
Nium作為全球金流服務平台，為銀行、支付服務供應商、各規模企業提供全球支付與發卡服務，其模組化平台致力推動無摩擦商務服務，協助企業進行全球支付與收款。企業連結Nium平台後，即可以超過100種貨幣，於全球190個國家進行支付，其中有85國可支援即時支付，並能於多達27個市場收款，範圍涵蓋東南亞、英國、香港、新加坡、澳洲、印度、美國等。Nium發卡業務已拓展至34個國家，包括歐洲（單一歐元支付區）、英國、澳洲、新加坡等。Nium於全球11個國家或區域取得金融監管牌照，得以超越地域限制，實現全球無縫支付與快速整合服務，更於2021年入選英國《金融時報》「亞太區高成長企業」名單，以及由英國市場研究機構Juniper Research主辦的Future Digital Awards「最佳B2B支付平台」。
官方網站：https://www.nium.com

（本文由奧丁丁集團提供）

收款當日就能入帳！ 鎖定全球 B2B 支付市場 奧丁丁推出 OwlPay 支付

作者: / 、、、、、、、
奧丁丁支付 OwlPay，攜手國泰世華銀行推動數位金融再升級！ 主攻收款效率提升，讓商家當天收款入帳 圖：奧丁丁集團提供

看好支付產業潛力與疫情下支付蓬勃商機，長年深耕電子商務與區塊鏈技術的奧丁丁集團宣布推出全新 FinTech 服務－奧丁丁支付 OwlPay，首波攜手金融龍頭國泰世華銀行跨界合作，加速法金交易數位化，共同推動數位金融再升級，搶攻全球 B2B 市場支付大餅。

奧丁丁集團與國泰世華銀行團隊 圖：奧丁丁集團提供


奧丁丁支付 OwlPay，以一站式整合性服務鎖定B2B市場，透過開發者友善APIs（developer-friendly APIs）自動化串接企業原有系統，方便業者導入訂單與供應商資訊，結合對帳及整批匯款功能，協助企業管理訂單與款項，更可設定付款流程自動化。同時，企業合作廠商可同步於系統對帳與確認收款，提供企業境內自動化匯款與跨境支付服務，有效簡化傳統支付流程，大幅提升企業營運效率。

OwlPay : 讓商家收款入帳時間縮短至當天

「市場現有支付程序耗費大量人力及資源，舉例來說，消費者於電商平台購物後，金流將由銀行撥款給金流服務商或平台，待平台抽成後，再將剩餘款項透過銀行撥款至商家。電商平台透過銀行撥款給商家，含人工建置、資料審核等流程原需1-3天時間，如涉及眾多商家，對帳相對繁瑣，加上各單位匯款規則不一，過程曠日費時。」奧丁丁 OwlPay 業務開發資深經理彭鈺真敘述：「若導入OwlPay，透過API將交易資訊及相關數據串接至系統，上述流程從交易到資金入帳時間可直接縮短至當天（T+0），一次解決多重問題，企業不僅提升營運效率，更可靈活運用資金。」

奧丁丁財務長鄭弘藝表示，奧丁丁以電子商務起家迄今逾10年，深刻體悟現有支付流程的繁瑣，「OwlPay特別適合涵蓋眾多供應商的企業及網路平台業者，收付款各方可直接於系統核對帳款、審核與付款，清楚掌握各筆帳款進度，有效節省大量作業時間。」

奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱表示：「奧丁丁始終以生態系概念規劃旗下服務，OwlPay扮演著關鍵角色」。目前已安排旗下各事業體逐步串接—包含旅遊平台《奧丁丁體驗》、訂房平台《奧丁丁揪你》、生鮮食品平台《奧丁丁市集》、區塊鏈旅宿管理系統 OwlNest、奧丁丁NFT交易平台等上千家合作廠商。

國泰世華：不必跑銀行就可完成金融業務

右起為國泰世華武秀豪協理、國泰世華林麗孟區協理、奧丁丁創辦人暨執行長王俊凱、奧丁丁共同創辦人暨技術長謝宗翰 圖：奧丁丁集團提供

國泰世華銀行表示：「未來使用奧丁丁支付與國泰世華交易，可直接透過API進行查詢及付款作業，無須親赴銀行，不必登入企網銀就可完成金融業務，大幅降低各方人力成本，同時強化國泰世華的數位金融服務範圍，創造多贏的數位金融發展模式。國泰世華致力提供企業安全的數位金融服務，透過API串接與加密簽章技術，企業可安心傳送交易指示至銀行端，達到資料不落地，降低內部控制風險，輕鬆完成付款交易；並在交易後，即時查詢交易結果及收到入帳資訊，為企業做到24小時金流不中斷服務，大幅提升企業使用金融服務的效率與安全性，期待此服務能為台灣產業的數位轉型升級，打造一個良好的基礎建設環境。」

兩兆美元市場龐大商機 奧丁丁不缺席

一站式整合性服務—奧丁丁支付 OwlPay，放眼全球B2B支付市場 圖：奧丁丁集團提供

奧丁丁集團創辦人暨執行長王俊凱高度看好支付產業潛力，「麥肯錫於2020年Q4全球支付報告（The 2020 McKinsey Global Payments Report）指出—全球支付市場2019年達近2兆美元收入。此外，疫情更加速法金交易數位化與支付產業發展，商機龐大。OwlPay鎖定全球B2B支付市場，目前已與多國金融機構進入最後洽談。

「非常榮幸能與國泰世華合作，國泰世華近年透過數位、數據與技術推動多元金融服務，與奧丁丁持續創新突破，致力以科技革新產業的理念不謀而合，這次雙方合作推出FinTech服務，共同推動數位金融升級，希望協助企業提升營運效能，為產業界挹注新火花。」。

王俊凱表示：「支付是所有產業的共通之處，從大型電商平台到中小企業，都需要付款給國內外供應商，透過OwlPay將有效節省各企業營運成本，這是OwlPay的使命。特別的是，於境外匯款部分，OwlPay結合不同區塊鏈技術與穩定幣（StableCoins），突破跨境金流傳輸時限，實現即時結算、清算，大幅降低匯款成本與到帳時間，創新跨境金融交易流程，接下來我們將進一步公布OwlPay海外金融合作機構。」

以上訊息為奧丁丁集團提供 區塊誌編輯